Prince of Persia euskaraz itzulpen proiektua

Ikusi jokoaren fitxa

Egoera: Bukatuta

Itzulpenaren webgunea

Plataformak: PC

Hasiera data: 2025/09/24

Azken eguneraketa: 2025/09/24

Arduraduna: Joxeba


MS-DOS bertsioa da euskaratuta dagoena. Pantaila nagusia, interfazea eta bestelakoak aurkituko ditugu gure mintzairan: jokoaren testu guztiak, alegia.


Itzulpenean ondorengo erabiltzaileek hartu dute parte:
Erabiltzailea Rola
Joxeba Itzultzailea

  1. Adabakia deskargatu eta deskonprimatu.
  2. Barruan aurkitzen den Lunar IPS programa ireki.
  3. ‘Apply IPS Patch’ botoian sakatu, eta ‘prince_euskera_adabakia’ hautatu. Ondoren, Prince of Persiaren MS-DOS bertsioko ‘prince.exe’ fitxategia aukeratu adabakia aplikatzeko ('All files' hautatu beharko duzue esploratzailean .exe fitxategia agertzeko).
  4. ‘Apply IPS Patch’ botoian sakatu, eta ‘title_euskera_adabakia’ hautatu. Kasu honetan, jokoaren karpeta nagusian dagoen ‘title.dat’ fitxategia aukeratu adabakia aplikatzeko ('All files' hautatu beharko duzue esploratzailean .dat fitxategia agertzeko).


Izena Deskribapena Data Deskargatu
Prince of Persia euskaraz MS-DOS bertsioa 2025/09/24