Euskal jokoak

---

Dinbi-danba! Aizkolaritza bideo-jokoak (III): Bilbon, periferikoekin eta guzti

Maitane Junguitu | 2020/08/05 11:00 AnalisiakEuskal jokoak

---

Aizkolaritza eta bideo-jokoak uztatzeko momentuan hainbat adibide ikusi ditugu aurreko bi erreportaietan. Alde batetik, Gestionetek ordenagailuan jolasteko herri kirol simulatzaileak aztertu genituen SeiBaeitz! eta Izan Kirolari. Bestalde, IOS sisteman jolasteko bi aplikazioak ikusi genituen: Aizkolari eta Ultimate Aizkolari Training. Erreportai honetan aurreko adibideekin alderatuz oso desberdina...

---

Dinbi-danba! Aizkolaritza bideo-jokoak (II): Egurra mozten iPhonetan

Maitane Junguitu | 2020/08/04 11:00 AnalisiakEuskal jokoak

---

Aurreko erreportaian ordenagailuetan jolasteko bi aizkolaritza simulatzaile aurkeztu genituen, SeiBaietz! eta Izan Kirolari, biak, Erandioko Gestionet enpresak garatuak. Dagokigun erreportai honetan beste plataforma batean jolasteko bideo-jokoak ikusiko ditugu, zehazki, IOSen. Hauek Aizkolari eta Ultimate Aizkolari Training —bigarren izen batekin ere ezaguna, iAizkolari—. Dinbi-danb...

---

Dinbi-danba! Aizkolaritza bideo-jokoak (I): SeiBaietz! eta Izan Kirolari

Maitane Junguitu | 2020/08/03 11:00 AnalisiakEuskal jokoak

---

Euskarazko bideo-jokoen historiari so egiten badiogu konprobatuko dugu lehenengo euskarazko bideo-jokoak, 2000 hamarkadako hasieran agertutakoak, kirolari lotuta zeudela: estropadak, zesta punta eta mendizaletasuna. Hauek ez ziren Euskal Herrian garatu ziren lehenengo bideo-jokoak, baina argi utzi zuten herri kirolak garrantzitsuak izango zirela bideo-joko industrian. Horrela bada, bideo-jokoak e...

---

Foundation erdi aroko herrixkak eraikitzeko jokoa euskaraz

Urtzi Odriozola | 2018/07/04 22:54 BerriakItzulpenakEuskal jokoak

---

Duela zenbait egun ohartarazi zigun gure lagun @xipyrion-ek bere twitter kontutik Polymorph games Kanadako estudioaren Foundation jokoa hizkuntza ezberdinetan itzultzeko aukera zegoela. Orduz geroztik buru belarri jardun dugu itzulpen lanetan eta hona dagoeneko bertsio ofizialean txertatu dute. Atzo eman genuen berria txio baten bitartez, dagoeneko lehen bertsioa euskaraz plazaratu zutela eta bai...

---

Ferox Anima - Ideia baten jatorria

Binary Soul | 2017/06/16 11:45 VlogArtikuluakEuskal jokoak

---

Gure lehenengo bideo-jokoa, Sorgina: A Tale of Witches STEAM-en bitartez merkaturatu berri denez, bigarren proiektuaren ideia nola sortu zen kontatzeko aprobetxatu nahi dugu. Ferox Anima, lehenengoarekin alderatzen badugu oso izaera ezberdinekoa baita. Egiari zor ordea, esan genezake errealitatean (ideia bezala gauzatu bazen ere) gure lehenengo proiektua Ferox Anima izan zela, eta bigarrena ...

---